Naslovna · Rečnik · englesko - francuski · shut-up

Shut up! prevod sa engleskog na francuski online

Shut up! | englesko - francuski rečnik

Shut up!

usklik
Prevedi Shut up! na:

srpski · nemački

Bouche close!

primer
Značenje:

Locution par laquelle on avertit qu'il faut garder le secret sur l'affaire dont il s'agit. Je vous confie cela mais, bouche close. Garder bouche close : se taire.

Boucle-la!

usklikvulgarno, napadno

Ferme-la !

izrazvulgarno, napadno

Silence!

usklik

Ta gueule!

usklikvulgarno, napadno

Tais-toi!

primer
Značenje:

Silence ! (formule relativement polie).

Taisez-vous!

usklik
Značenje:

Silence ! veuillez vous taire ! (formule relativement polie).

shut up | englesko - francuski rečnik

shut up

glagol
Značenje:

1. To close; to close the entrances into
2. To obstruct.
3. To enclose; to confine; to imprison
4. To be silent; to hold one's tongue

Sinonimi:
be quiet · belt up · button up · clam up · close up · dummy up · hush · hush up · keep mu · lock · lock away · lock in · lock up · put away · quieten · shut away · silence · still + prikaži više
Prevedi Shut up! na:

srpski · nemački

claquemurer

glagol
Značenje:

Enfermer.

Sinonimi:
boucler · chambrer · claustrer · cloîtrer · coffrer · emprisonner · enfermer · enterrer · reclure · renfermer · séquestrer + prikaži više

enfermer

glagol
Značenje:

1. Emprisonner.
2. (Familier) Boucler. Enfermer quelqu'un ou quelque chose.
3. Contraindre.
4. Enserrer. Enfermer dans des règles strictes.

Sinonimi:
acculer · assiéger · barricader · boucler · cacher · cadenasser · calfeutrer · ceindre · cerner · chambrer · circonscrire · claquemurer · claustrer · clore · cloîtrer · coffrer · comporter · comprendre · confiner · consigner · contenir · détenir · emballer · emmurer · emprisonner · empêcher · enceindre · encercler · enclaver · enclore · encoffrer · enfouir · enserrer · entourer · environner · faire entrer · fermer · garder · impliquer · inclure · interner · investir · isoler · limiter · mettre sous clef · murer · parquer · ranger · reclure · renfermer · resserrer · serrer · séquestrer · tourner · verrouiller · écrouer + prikaži više

faire taire

glagol

fermer la bouche

izraz

se taire

glagol
shut up | englesko - francuski rečnik

shut up

pridev
Sinonimi:
confined · pent
Prevedi Shut up! na:

srpski · nemački

Mašinski prevod reči shut up
Pretplatite se za pregled mašinskog prevoda!
shut ... up | englesko - francuski rečnik

shut ... up

glagolsleng, dijalekt
Značenje:

When people or things cause you to stop talking, they shut you up.

Prevedi Shut up! na:

srpski · nemački

Mašinski prevod reči shut ... up
Pretplatite se za pregled mašinskog prevoda!

Još sličnih reči

shoot up | shut up | Shut up!

Testovi

German A1 test 1
Choose the right answer
My day
Give right answer

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.